中公文庫で、『対談日本の文学』（全三冊）は、とても良い企画で内容も非常に面白いと思います。 一冊目は、『対談　日本の文学　素顔の文豪たち』で、私は５月初めにご紹介させていただきました。 こ… 2023.7.2 記事を読む

本当にしばらくぶりのご報告で失礼いたします。 一か月以上、つまり５月２０日ポートランドからのご報告以来だと思います。 あれからポートランドでは、なかなか時間がとれず、また６月６日に帰国した… 2023.6.28 記事を読む

コミンズ先生の奥様・寿美（としみ）さんは出来つつあるかつらを披露してくださいました。 まもなく衣装についてなどなど強力にお手伝いして下さるよしこさんが来て、奥様と打ち合わせや作業をなさいました。… 2023.5.24 記事を読む

忙しさで遅れ遅れですが６月１８日（木）のご報告させていただきます。 コミンズ先生は、馬の稽古をするために自宅から脚立と使用する刀を持参して、大学の建物の外にあるスペースに持ち込みました。 … 2023.5.23 記事を読む

忙しさで遅れ遅れですが５月１７日（水）のご報告させていただきます。 コミンズ先生は、朝食後この日に稽古をつける飛六法と元禄見得などを実際にベランダでやっておられました。コミンズ先生は二代目中村又… 2023.5.21 記事を読む

昨日つまり５月１６日（火）の一日をだいたいですが写真の順番にご報告させていただきます。 風呂敷に包まれた衣装が所狭しと床の上に置かれています。風呂敷を６０枚ほど手作りで作られたそうです。 … 2023.5.17 記事を読む

コミンズ先生が英語歌舞伎（だけではなくて狂言などもですが）を作り上げる上で、最大の協力者は奥様の寿美（としみ）さんです。これぞまさに二人三脚です。 その寿美さんが長年「翻訳ひといきコラム」という… 2023.5.5 記事を読む

最近二冊の対談集が出版され、ともにドナルド・キーンとの対談が掲載されています。 一冊は、『原田マハ、アートの達人に会いにいく』（新潮社）です。対談があったのは２０１５年暮れでしたから私も取材にお… 2023.5.1 記事を読む

読売新聞の英語版The Japan Newsのウェブサイトと紙面の両方に、父の教え子Laurence Komiz先生の脚本、演出による英語歌舞伎『弘知法印御伝記』The Adventures of H… 2023.4.25 記事を読む

MLBに詳しくない私ですので間違いがありましたらごめんなさい。 しかし野球とは無縁でありそうなドナルド・キーンに少しだけ関係があるのでちょっとだけ書かせていただきます。 Jackie Ro… 2023.4.23 記事を読む